|
|
Datum vydání: Duben 2003
Překlad: Milan Veselý
V originále: 169 - Museum der Monster
Původně vydáno: 28.9. 1981
Autor: Jason Dark
Obálka: Vicente Ballestar
Původní obálka: Vicente Ballestar - ukázka
Děj: V okolí malého městečka Gildwich dojde k hrozivé události. Dva zloději na útěku jsou zde napadeni jakýmsi kamenným monstrem. Poté narazí na jistého Petera Halifaxe, který jim řekne, že je pánem onoho monstra. Halifax pak oba muže zabije ostrou čepelí ukrytou v jeho deštníku. Shodou okolností se zrovna John společně s Jane chystají v Gildwichi strávit víkend. Zpočátku probíhá vše hladce. Poté, co John a Jane dorazí do městečka, zajdou si do místního hostince na skvělé jídlo. Vzápětí je však jejich idylka přerušena zprávou o dvou mrtvých v nedalekém lese. Jejich těla prý byla úplně bez krve. Vzhledem k neobvyklým okolnostem případu má John podezření, že by se mohlo jednat o dílo temných sil. Promluví si proto s místním konstáblem a také se starostou. Náhodou se od nich dozví o nejnovější místní atrakci, kterou je putovní výstava staré indiánské kultury. Kromě nejrůznějších starobylých předmětů jsou zde prý vystaveny také sochy mnoha indiánských bohů a démonů. Jakmile John uslyší o démonech, okamžitě zavětří, že je na správné stopě. Společně s Jane se tedy vydá přímo za Halifaxem, který se se svým velkým výstavním stanem nachází na jednom nedalekém prostranství. Jelikož je už večer, stan s exponáty je momentálně zavřený. John najde Halifaxe v jeho maringotce a chce si s ním promluvit. Jane se zatím zkusí trochu porozhlédnout v okolí. Majitel výstavy je k Johnovi velmi přívětivý a zdvořilý. Povypráví mu o tom, jak dlouhá léta pobýval v Americe a studoval tam různé indiánské kmeny. Zúčastnil se i některých dávných rituálů a dokonce si odtud přivezl několik vzácných kamenných soch. Mimo jiné také sochu uctívaného indiánského boha Mugura.
Jane se mezitím rozhlíží po areálu, když ji náhle překvapí obrovitý indián s tomahawkem. Detektivka se mu snaží vysvětlit, že se tu jen rozhlížela, ale indián na ni bez varování zaútočí a chce použít svou zbraň. John se zatím s Halifaxem domluví, že si zítra ráno prohlédne jeho výstavu. V tom najednou zaslechne Janin pronikavý křik. Rychle tam spolu s Halifaxem přiběhne a uvidí, jak se nějaký muž právě chystá jeho přítelkyni zabít. Majitel výstavy indiána rychle zastaví a Johnovi s Jane se za tento incident hluboce omluví. Obrovitý indián se jmenuje Grobino a Halifax si ho s sebou přivezl jako hlídače. Grobino prý není zvyklý na zdejší kulturu a Halifax slíbí, že takovýto incident už se nebude víckrát opakovat. John a Jane se s ním pak rozloučí a vrátí se zpátky do hotelu. Mezitím se jeden mladý pár chystá na večerní rande. Mladík Ernie Taggart a dívka Sandy Fieldová jsou však přepadeni skupinou místních rockerů. Ti je přinutí, aby se vloupali do onoho stanu s indiánskou výstavou a vzali odtud nějaký předmět na důkaz toho, že tam skutečně byli. Rockeři Erniemu vyhrožují, že pokud neposlechne, tak Sandy znásilní. Mladík ani jeho přítelkyně tedy nemají na výběr a musí se do stanu vydat. Krátce poté, co proniknou dovnitř, na ně zaútočí kamenná monstra. Ernie je omráčen a Sandy je zajata Halifaxem. Ten pak zabije Ernieho totéž plánuje udělat i s jeho přítelkyní.
Mezitím se John rozhodne vrátit na místo s výstavou a důkladně to prozkoumat uvnitř stanu. Když tam dorazí a rozhlíží se, tak na něj náhle zaútočí Grobino se svým tomahawkem. Ukáže se, že obrovitý indián je ve skutečnosti nemrtvý a nepůsobí na něj Johnův kříž ani stříbrná dýka. Lovci duchů se nakonec podaří zmocnit se Grobinova tomahawku a s ním pak nemrtvého indiána zabije. Hned poté se John stane svědkem toho, jak sochy různých démonů ožijí a začnou ho pronásledovat. Halifax zatím odvede Sandy k soše Mugura, které chce obětovat dívčinu krev. Podobně to už udělal i s krví oněch dvou zlodějů. Až bude mít socha dostatek krve, Mugur opět ožije a rozpoutá teror. V té chvíli sem však přiběhne John a Sandy zachrání. Lovec duchů poté omráčí Halifaxe a spoutá ho. John pak odveze Sandy i zatčeného majitele výstavy do města. Lovec duchů o všem informuje místní policii a opatří si od ní dynamit. Hned poté se vrátí zpátky ke stanu. Zde narazí na Mugura, který ožil a blíží se přímo k němu. John po něm hodí jeden kus zapáleného dynamitu. Výbuch netvora sice zraní, ale nezničí. Lovec duchů mu proto vhodí dva kusy dynamitu přímo do chřtánu. Tentokrát už je Mugur doslova roztrhán na kusy a definitivně zničen. Spolu s ním zaniknou také všechna ostatní kamenná monstra z Halifaxovy výstavy. John se pak vrátí do hotelu, kde už na něj netrpělivě čeká Jane.
Hodnocení: 3,6/5
Předcházející příběh: Kniha 6 - Pomsta Hororových jezdců