22 - Die Jenseits-Falle

 

Datum vydání: 10.1. 1983

Autor: Jason Dark

Obálka: Vicente Ballestar

Překlad názvu: Past z onoho světa

Patří mezi díly: 286 a 287

Děj: Karu navštíví vládkyně temnot Alassia, která tvrdí, že má u sebe Nápoj zapomnění. Žena je ochotná ho Kaře předat, pokud se s ní spojí a pomůže jí otevřít magický průchod mezi její říší a světem lidí. Tento průchod se krátce nato otevře někde uprostřed bermudského trojúhelníku a spolu s ním se zde objeví také obří ruka. Ta pak začne unášet lodě z této oblasti do Alassiina světa. Pasažéři lodí mají vládkyni temnot posloužit jako nové oběti. Myxin je zásadně proti tomu, aby se Kara na něčem takovém podílela, jenže dívka se dostane zcela do Alasiina vlivu a neposlouchá žádné rozumné argumenty. Když v bermudském trojúhelníku záhadně zmizí již třetí loď, vydají se John spolu se Sukem na místo činu. Díky výpovědi jediného přeživšího pasažéra mají oba celkem dobrou představu, co se se zmizelou lodí Atlantic Queen vlastně stalo. Prý ji unesla nějaká obří ruka, která se nápadně podobá té, s níž se už lovec duchů jednou setkal. Krátce poté, co John a Suko spolu s jedním agentem FBI přistanou na mořské hladině, zpozorují zde jednu ze zmizelých lodí. Jedná se o britský křižník. Když se dostanou na jeho palubu, objeví zde členy posádky. Z těch se však mezitím staly jen jakési bezduché tělesné schránky s šedou kůží. Hned poté je celá loď přenesena do Alasiiny říše. Zde na trojici mužů zaútočí místní obyvatelé, kterými jsou hrozivé stínové přízraky. Právě tyto stíny zabijí Johnova a Sukova společníka z FBI. Oba přátelé se pak vydají na jedno vyvýšené místo, aby se odtud mohli rozhlédnout. Hned vzápětí zpozorují, že se přímo pod nimi nachází loď Atlantic Queen, kterou drží ona obří ruka. K jejich velkému překvapení se na palubě lodi nachází Kara, která chce, aby za ní seskočili dolů. John i Suko to hned udělají, aniž by tušili, že je chce dívka vlákat do pasti. Alassia jí totiž nařídila oba muže zabít. Lovec duchů a jeho přítel se mají při pádu nabodnout na Kařin meč. Do věci se ovšem vloží Myxin, který Johnův pád přesměruje na jiné místo. Suko se zachrání sám s pomocí Budhovy hůlky a po dopadu se s Karou okamžitě pustí do boje.

     Lovec duchů je zatím Myxinem odveden do podpalubí, kde na ně čeká Spuk. Jelikož je pán Říše stínů zapřisáhlým nepřítelem Alassie, byl by ochoten proti ní Johnovi pomoci. Vzápětí pak vyjde najevo, že Alassia Kaře o Nápoji zapomnění lže. Ve skutečnosti má totiž u sebe nápoj Spuk a ten se ho rozhodně jen tak nevzdá. Myxin se pak na démona vrhne, aby ho přinutil nápoj vydat. Dosáhne však pouze toho, že Spuk zmizí, aniž by jim jakkoliv pomohl. Sukovi se mezitím podaří získat Kařin Zlatý meč a zaútočí s ním na Alassii. Ta ho však přemůže a meč mu vezme. Vládkyně temnot pak Kaře nařídí, aby Suka popravila. Dívka to skutečně zvažuje, jenže na poslední chvíli k ní promluví duch jejího otce a konečně jí otevře oči. Kara se probere ze svého poblouznění a dozví se také to, že Nápoj zapomnění má ve skutečnosti Spuk. Hned poté se dívka pustí do boje s Alassií. Vládkyně temnot je ovšem mnohem silnější a podaří se jí Karu spoutat svými mohutnými vlasy. Když už se chystá dívku zabít, objeví se zde John, který po Alasssii hodí svůj stříbrný bumerang. Ten ji zasáhne do krku a tím ji zničí. Spolu s Alassií zanikne i celá její Říše temnoty. John a jeho přátelé jsou poté spolu se všemi zmizelými loděmi přeneseni zpět do světa lidí. Značná část posádky Atlantic Queen je stále ještě naživu, takže John může být s takovým zakončením případu zcela spokojený.

Důležité události: Alassia je zabita stříbrným bumerangem. Ukáže se, že Nápoj zapomnění má u sebe Spuk. Znovu se objevuje tajemná obří ruka, která má podle všeho nějakou spojitost s Velkými starými a Kostkou zla.

Hodnocení: 4,2/5

 

Předchozí TB 21

Zpět

Další TB 23